Valve is hoping indie developers use their platform sans publisher, in a tale of woe and...