Microsoft has pushed a new update for the Xbox Music app on Windows 8, brings in...